исследовал "OK гугл" :)
Прошло несколько месяцев, с тех пор, как я обзавёлся гнусмасом 9500. И один из первых "экспериментов" был - поприкалываться с "окей гугл". "И шо вы думаете?" - вместо м***т оно распознавало бюджет и ещё кучу совсем других слов, соответствующих злободневности момента (как раз тогда бюджет принимали). Похихикал и забыл. Недавно в гуглокартах решил что-то сказануть - послало оно меня куда-то в штаты (вместо пары кварталов :)). Ну и от тоски повторил эксперимент. Премного удивился - уже не предлагают бюджет :). И вылез другой факт - оно распознает через английские слова, отдаленно похожие на сказанное и потом ищет то, что ему кажется от него хотят. -- Best regards, Paul Arakelyan.
По идее оно ищет на языке установленной локали. Если язык интерфейса
русский - ищет на русском.
2015-03-19 18:40 GMT+02:00 Paul Arakelyan
Прошло несколько месяцев, с тех пор, как я обзавёлся гнусмасом 9500. И один из первых "экспериментов" был - поприкалываться с "окей гугл". "И шо вы думаете?" - вместо м***т оно распознавало бюджет и ещё кучу совсем других слов, соответствующих злободневности момента (как раз тогда бюджет принимали). Похихикал и забыл. Недавно в гуглокартах решил что-то сказануть - послало оно меня куда-то в штаты (вместо пары кварталов :)). Ну и от тоски повторил эксперимент. Премного удивился - уже не предлагают бюджет :). И вылез другой факт - оно распознает через английские слова, отдаленно похожие на сказанное и потом ищет то, что ему кажется от него хотят.
-- Best regards, Paul Arakelyan.
-- VEL-[RIPE|UANIC]
Всем привет :)
Представляю как весело например в Бельгии: дефолтная локаль - хуйеннах (фламандский), а спрашиваешь бонсуар (французский). Типа мультиязычным странам не повезло ? :)
Я думаю оно просто rусский не понимает at all
--- Оригінальне повідомлення ---
Від кого: "Vladimir Velychko"
Прошло несколько месяцев, с тех пор, как я обзавёлся гнусмасом 9500. И один из первых "экспериментов" был - поприкалываться с "окей гугл". "И шо вы думаете?" - вместо м***т оно распознавало бюджет и ещё кучу совсем других слов, соответствующих злободневности момента (как раз тогда бюджет принимали). Похихикал и забыл. Недавно в гуглокартах решил что-то сказануть - послало оно меня куда-то в штаты (вместо пары кварталов :)). Ну и от тоски повторил эксперимент. Премного удивился - уже не предлагают бюджет :). И вылез другой факт - оно распознает через английские слова, отдаленно похожие на сказанное и потом ищет то, что ему кажется от него хотят.
-- Best regards, Paul Arakelyan.
-- VEL-[RIPE|UANIC]
Hi!
19 марта 2015, в 18:11, Vladimir Sharun
написал(а): Всем привет :)
Представляю как весело например в Бельгии: дефолтная локаль - хуйеннах (фламандский), а спрашиваешь бонсуар (французский). Типа мультиязычным странам не повезло ? :)
Я думаю оно просто rусский не понимает at all
У меня чудесно понимает. Мало того, оно даже правильно понимает фразу вида "ac dc hells bells скачать mp3" ;-) чему я был несказанно удивлен. Правда экспериментил только с поиском. Возможно просто "ок гугл" настроился под меня, не знаю. Интерфейс русский, хотя врядли это влияет — там есть отдельная настройка на каком языке искать, и фильтр нецензурных слов, кстати, тоже есть. ТщательнЕе надо (с) Жванецкий.
--- Оригінальне повідомлення --- Від кого: "Vladimir Velychko"
Дата: 19 березня 2015, 17:48:49 По идее оно ищет на языке установленной локали. Если язык интерфейса русский - ищет на русском.
2015-03-19 18:40 GMT+02:00 Paul Arakelyan
mailto:unisol@cs.kiev.ua>: Прошло несколько месяцев, с тех пор, как я обзавёлся гнусмасом 9500. И один из первых "экспериментов" был - поприкалываться с "окей гугл". "И шо вы думаете?" - вместо м***т оно распознавало бюджет и ещё кучу совсем других слов, соответствующих злободневности момента (как раз тогда бюджет принимали). Похихикал и забыл. Недавно в гуглокартах решил что-то сказануть - послало оно меня куда-то в штаты (вместо пары кварталов :)). Ну и от тоски повторил эксперимент. Премного удивился - уже не предлагают бюджет :). И вылез другой факт - оно распознает через английские слова, отдаленно похожие на сказанное и потом ищет то, что ему кажется от него хотят.
-- Best regards, Paul Arakelyan.
-- VEL-[RIPE|UANIC]
-- Victor Cheburkin VC319-RIPE, VC1-UANIC
Thu, Mar 19, 2015 at 18:11:26, vladimir.sharun wrote about "Re: [uanog] Re: [uanog] исследовал "OK гугл" :)":
Всем привет :) Представляю как весело например в Бельгии: дефолтная локаль - хуйеннах (фламандский), а спрашиваешь бонсуар (французский). Типа мультиязычным странам не повезло ? :)
В локали, вообще-то, язык первичен, а страна вторична. То есть понятие "дефолтной локали для Бельгии" в таких условиях противоречиво по определению. Локаль будет задана или голландская (фламандская), официально "нидерландский язык", или французская (отдельного варианта для Бельгии нет), и говорить надо согласно локали. А какую именно реакцию на "Добраніч!" ты ожидаешь от телефона? -netch-
Привет :) У меня Hey Cortana! в пелефоне, ондроед несколько настопыздыв :) Вопрос был о мультиязычных странах: в случае существенно различающихся языков, тот же русский и украинский - надо софту уметь понимать на каком ты начал к нему обращаться.
А какую именно реакцию на "Добраніч!" ты ожидаешь от телефона? -netch-
Переход в беззвучный режим и включение энергосбережения
participants (5)
-
Paul Arakelyan
-
Valentin Nechayev
-
Victor Cheburkin
-
Vladimir Sharun
-
Vladimir Velychko