Із досвіду: Приблизно 40% часу на початковому етапі якогось технологічного проекту займає питання термінології. Яке, відверто кажучи, дуже сильно зайо$ує. Вірніше, дуже сильно зайо$ує факт, коли одна сторона пробує щось донести іншій, виходячи зі свого особистого опису якоїсь сутності, чи об"єкту. Що десь нагадує спробу спілкування індуса із зулусом. Говорячи про банан один з них називає його "жовтим фаллосом, котрий росте на дереві", а другий - "жовтою фігнею, котру люблять жерти мавпи". І поки вони обидва не вивчать культуру та мову один одного, або разом - англійську, до тих пір і будуть товкти воду в ступі.
-----Original Message----- From: owner-uanog-outgoing@uanog.kiev.ua [mailto:owner-uanog-outgoing@uanog.kiev.ua] On Behalf Of Vladimir Litovka Sent: Friday, January 05, 2007 10:22 AM To: Artem Grishin Cc: johnny@johnny.kiev.ua; Sergey Kovalenko; uanog@uanog.kiev.ua Subject: [uanog] Re: VoD
On 1/5/07, Artem Grishin
wrote: это называется - натянуть на свое понимание новые термины :) потому что в классической терминологии это называется web-сервер и proxy-сервера :)
Видимо да. Я уже заметил, что я не правильно понял термин VoD.
О, уже хорошо :) Думай еще :)
-- /doka
Vision without Execution is Hallucination. -- Thomas Edison.
=================================================================== uanog mailing list. To Unsubscribe: send mail to majordomo@uanog.kiev.ua with "unsubscribe uanog" in the body of the message
=================================================================== uanog mailing list. To Unsubscribe: send mail to majordomo@uanog.kiev.ua with "unsubscribe uanog" in the body of the message
participants (1)
-
Hrynchuk Oleh