Ващемто это дефолтное поведение LACP'а. Тока учтите тот момент, что в качестве DST/SRC MAC в маршрутизируемой среде будет использован роутер с которого или на которы пойдёт траффик. А вообще по L4 обязано уметь хэшировать гарантировано.

А Linux умеет per flow with hashing? т.е. на основе src/dst mac/IP addresses, MPLS label, UDP/TCP ports, etc строится хеш и весь траффик по этому хешу посылается в один и тот же порт?