Безобразие! Верховная рада уже 20 лет назад приняла закон о изменении
правил английского языка, а он всё по-старому пишет!
--
Mike
On 12 April 2017 at 22:09, Serge Rybalchenko
On Mon, 10 Apr 2017 16:02:23 +0300 Andrii Stesin
wrote: Пожалуйста, стукните кто-нибудь этого Поля Реднека, чтобы он не использовал артикль перед именем собственным. В английском "the Ukraine" это примерно как в русском "на украине".
[...]
*From: *Paul Rendek
*Subject: **[ENOG PC] ENOG/RIPE NCC Regional Meeting in 2018* *Date: *4 Apr 2017 11:27:44 CEST *To: *ENOG Programme Committee [...]
Moscow and St. Petersburg in particular and also in the Ukraine. It appears that ENOG meetings are not pulling together a sufficient number of community members from the various countries at each meeting. ENOG meetings held outside of Russia or the Ukraine are [...]
-- Best wishes, Serge Rybalchenko (private e-mail)
_______________________________________________ uanog mailing list uanog@uanog.kiev.ua http://mailman.uanog.kiev.ua/mailman/listinfo/uanog