Всім доброго дня.
Сабдж.
І все це для звичайної фічі "alerts for emails to mobile phone".
Колись це зайняло в мене, дай Бог пам'ять, кількадесят рядків конфіга з regexp'ами для procmail'a. Ну, не рахуючи всеможливі кастомерські фільтри, винесені у окремі файли.
А налаштування цієї фічі (через веб-морду) для кастомера взагалі було елементарне: