On Fri, Jan 20, 2006 at 12:10:58PM +0200, Alexander Trotsai wrote:
On Thu, Jan 19, 2006 at 10:29:03PM +0200, Paul Arakelyan wrote: PA> IMHO имелось ввиду несколько вариантов озвучки одновременно, типа PA> дорожка с руссой озвучкой и дорожка с оригинальной и т.д., при этом PA> каждая дорожка может быть в mp3/ac3/чём-то ещё независимо от других. PA> mplayer и windows media player по умолчанию играют все дорожки сразу. PA> VLC - можно выбрать.
наглове вранье на mplayer ключ -aid "ключ" - это уже не совсем "выбирать". И уж точно не "по умолчанию".
Для начала - надо догадаться, что дорожек более одной, а не озвучка такая странная, что в случае с "mplayer aaa.avi" - требует вдумчивого чтения debug output (то есть того, что mplayer в консоль вываливает. Далее надо таки стопнуть процес просмотра, попробовать дорожку 1, как всегда это окажется не та дорожка, что надо, следовательно стоп, меняем строчку опять, смотрим (а если дорожки 3+?). А тут становится интересно, как же по-китайски слово ***, сказанное переводчиком где-нить посредине. И тут сам по-неволе на китайском заговоришь. -- Best regards, Paul Arakelyan. =================================================================== uanog mailing list. To Unsubscribe: send mail to majordomo@uanog.kiev.ua with "unsubscribe uanog" in the body of the message