Hi! Хочу напомнить, что на следующей неделе состоится GM (general meeting) RIPE, на котором будет проходить голосование, в котором может принять участие каждый LIR. Хочу заметить, что в прошлом голосовании из 200 с гаком LIRов из Украины проголосовало аж 17. Для того, чтобы проголосовать, совсем не обязательно лично присутствовать на GM. Дальше привожу перевод письма управляющего директора RIPE NCC Аксела Павлика (Axel Pawlik). (Перевод неофициальный, я старался держаться ближе к тексту. В оригинале это письмо не привожу — и так каждый LIR должен был его получить.) —————————————————————— Уважаемые коллеги, Общее собрание RIPE NCC (GM) состоится в среду, 26 октября 2016 года. Приглашаем всех членов принять участие посредством регистрации своих голосов и с различными вариантами участия на LIR Портале https://www.ripe.net/s/gm-registration-oct-2016 Процесс регистрации занимает менее минуты и мы просим вас принять участие и проголосовать на этом важном для RIPE NCC и всех членов митинге. Участники, голосующие удаленно, должны зарегистрироваться к голосованию до 16:00 UTC+2 26 октября. Повестка дня GM доступна по адресу: https://www.ripe.net/participate/meetings/gm/meetings/october-2016/agenda Будет обсуждаться the Draft RIPE NCC Activity Plan and Budget 2017. Ваш вклад в обсуждение может помочь в выборе направления действий RIPE NCC в следующем году. GM будет голосовать резолюцию по предлагаемым изменениям, касающимся схемы оплаты Legacy Internet Resource Holders. (прим переводчика. Legacy Internet Resource Holders. — владельцы ресурсов IP адресов и AS’ов, полученных не у RIPE, еще до возникновения RIPE — не уверен, что такие есть в Украине, но голосуют по изменению схемы оплаты — как и по всем другим вопросам — все LIRы) Также будет обсуждение общей схемы оплаты RIPE NCC, последующий за запросом комментариев участников от RIPE NCC Executive Board. GM будет голосовать, что делать с излишком бюджета RIPE NCC за 2016 год — либо вернуть в резервы RIPE NCC или распределить между членами в виде скидки на 2017 год. Также GM будет голосовать по вопросу поддержки изменений в RIPE NCC Conflict Arbitration Procedure (Процедура Разрешения Конфликтов). Все сопроводительные документы доступны онлайн: https://www.ripe.net/participate/meetings/gm/meetings/october-2016/supportin... На GM также будут представлены сообщения об обновлениях от RIPE NCC и Executive Board. Митинг будет транслироваться для всех членов на странице удаленного участия в следующую среду в 18:00 UTC+2. Мы рассчитываем, что наши члены укажут нам путь и примут важные решения, касающиеся работы RIPE NCC, так что я с надеждой ожидаю увидеть активную вовлеченность всех участников в митинге на следующей неделе. —————————————————————— -- Taras Heychenko tasic@academ.kiev.ua