Привіт.

Досить давно серед технократичних умів бродить ідеалістична ідея-фікс - замінити кожного чиновника bash-скриптом (натомість вручити тому чиновнику лопату, чи там кайло/граблі/вила/тачку/тощо)

Ну і рекламна PR-акція виглядала би приблизно як "Україна реалізувала перехід держуправління до системи Е-bash!" 😎

Звідси, "зає-bash-ити" - замінити чиновника bash-скриптом.
--